{"id":9027,"title":"MANA GAISMA IR TAVA GAISMA…","featured_image":"https:\/\/staroriga.lv\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/29.jpg","number":"29","address":"","address-text":"","lat":"","lng":"","working_hours":"","object_type":"","object_color":"#000000","content_old":"

Kan\u0101lmalas apst\u0101d\u012bjumi pie Reimersa ielas<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cKad cilv\u0113ki ir spiesti pamest savas pils\u0113tas, vi\u0146i atst\u0101j ne tikai savas m\u0101jas, mantas, skolas, m\u012b\u013c\u0101k\u0101s rota\u013clietas, draugus un kaimi\u0146us… Vi\u0146i paties\u012bb\u0101 atst\u0101j savu \u0101du un atmi\u0146as. Vi\u0146i p\u0101rtop mirdzo\u0161\u0101s gaismas apris\u0113s. Vi\u0146i iet, \u010dukst\u0113dami: \u201cMana gaisma ir tava gaisma\u2026\u201d \u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0160is projekts godina S\u012brijas b\u0113g\u013cus, kuri p\u0101rdz\u012bvoju\u0161i \u013coti smagus hum\u0101nos apst\u0101k\u013cus. Projektu \u201cMana gaisma ir tava gaisma\u2026\u201d (\u201cMy light is your light…\u201d<\/em>) m\u0101kslinieks Al\u0101 Minav\u012b (Alaa Minawi<\/em>) \u012bstenoja p\u0113c tam, kad tr\u012bs gadus bija str\u0101d\u0101jis par tulku S\u012brijas, Ir\u0101kas, Sud\u0101nas un Som\u0101lijas b\u0113g\u013ciem. Vi\u0146\u0161 tulkoja b\u0113g\u013cu intervijas iek\u0161zemes dro\u0161\u012bbas departamenta amatperson\u0101m. Darbs sniedza iesp\u0113ju lab\u0101k saprast ne tikai to, ko \u0161ie b\u0113g\u013ci ir piedz\u012bvoju\u0161i, bet ar\u012b to, p\u0113c k\u0101 vi\u0146i tiecas. \u0160aj\u0101 laik\u0101 vi\u0146\u0161 iev\u0113roja, ka b\u0113g\u013cus var viegli atpaz\u012bt. Vi\u0146iem ir sava aura, sava veida cilv\u0113cisks mirdzums.<\/p>\n

Izr\u0101dot cie\u0146u \u0161\u012bm \u0123imen\u0113m, Al\u0101 juta nepiecie\u0161am\u012bbu izpaust vi\u0146u st\u0101stus m\u0101ksl\u0101, radot se\u0161u cilv\u0113ku \u0123imeni, kura, dz\u012bvojot cit\u0101 diaspor\u0101, ir p\u0101rtapusi trausl\u0101s, kv\u0113lojo\u0161\u0101s cilv\u0113ku apris\u0113s. Se\u0161i t\u0113li atspogu\u013co \u0123imeni ar t\u0113vu, m\u0101ti, vect\u0113vu, krustm\u0101ti un diviem b\u0113rniem. Vi\u0146i ir ieinteres\u0113ti dal\u012bties ar pasauli taj\u0101, kas ir noticis un notiek.<\/p>\n

\u201cEs gribu, lai cilv\u0113ki saprot, ka \u0161ie nav vienk\u0101r\u0161i b\u0113g\u013ci.\u201d koment\u0113jot instal\u0101ciju, saka Al\u0101 Minav\u012b. \u201cK\u0101 m\u0101kslinieks es vi\u0146us redzu k\u0101 cilv\u0113kus, kuri biju\u0161i spiesti pamest savas m\u0101jas. Tas ir pavisam cit\u0101di… Mums ir j\u0101piev\u0113r\u0161as v\u0101rda \u201cb\u0113glis\u201d patiesajai noz\u012bmei, atbr\u012bvojoties no bail\u0113m, kas \u0161im v\u0101rdam ir uzspiedu\u0161as kauna z\u012bmi.\u201d<\/p>\n

Pats Al\u0101 Minav\u012b ir palest\u012bnie\u0161u b\u0113glis, vi\u0146a t\u0113vs un vect\u0113vs ar\u012b bija b\u0113g\u013ci.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0160is projekts ir tapis sadarb\u012bb\u0101 ar Amsterdamas Gaismas festiv\u0101lu un ROOM ONE. L\u012bdz \u0161im instal\u0101cija izr\u0101d\u012bta vair\u0101kos Eiropas un pasaules gaismas festiv\u0101los: Amsterdam\u0101 (N\u012bderland\u0113), Beir\u016bt\u0101 (Lib\u0101n\u0101), Stambul\u0101 (Turcij\u0101), London\u0101 (Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113) un Brisel\u0113 (Be\u013c\u0123ij\u0101).<\/p>\n

Gaismas instal\u0101cija nomin\u0113ta balvai \u201cDARC 2016\u201d kategorij\u0101 LAB\u0100K\u0100S GAISMAS M\u0100KSLAS BALVA 2016.<\/p>\n

 <\/p>\n

Al\u0101 Minav\u012b<\/u><\/strong> (1982) ir palest\u012bnie\u0161u un lib\u0101nie\u0161u vizu\u0101lais m\u0101kslinieks, kur\u0161 pa\u0161laik dz\u012bvo un str\u0101d\u0101 Beir\u016bt\u0101, Lib\u0101n\u0101, par gaismas dizaineri un rakstnieku. Al\u0101 kop\u0161 2006.\u00a0gada ir str\u0101d\u0101jis filmu industrij\u0101, fotogr\u0101fijas un te\u0101tra jom\u0101 gan ar\u0101bu pasaul\u0113, gan ASV vair\u0101k nek\u0101 300 da\u017e\u0101dos projektos. Ar gaismas avotiem Al\u0101 s\u0101ka eksperiment\u0113t 2010.\u00a0gad\u0101 un kop\u0161 t\u0101 laika ir sadarbojies ar vair\u0101kiem paz\u012bstamiem gaismas dizaina m\u0101ksliniekiem, piem\u0113ram, Robertu Vilsonu (Robert Wils<\/em>on), D\u017eav\u0101du Al Asad\u012b (Jawad Al Assadi<\/em>), Andreju Bartenivu (Andrey Barteniv<\/em>), Tanju Salehu (Tania Saleh<\/em>), Linu Abaj\u0101du (Lina Abyad<\/em>) un daudziem citiem.<\/p>\n

 <\/p>\n

Projekta idejas autors un realiz\u0113t\u0101js: Al\u0101 Minav\u012b (Alaa Minawi<\/em>, Lib\u0101na)<\/p>\n

Projekta finans\u0113t\u0101js: R\u012bgas dome<\/p>\n

\"rd\"<\/p>","contentt":"Kan\u0101lmalas apst\u0101d\u012bjumi pie Reimersa ielas\n \n\u201cKad cilv\u0113ki ir spiesti pamest savas pils\u0113tas, vi\u0146i atst\u0101j ne tikai savas m\u0101jas, mantas, skolas, m\u012b\u013c\u0101k\u0101s rota\u013clietas, draugus un kaimi\u0146us… Vi\u0146i paties\u012bb\u0101 atst\u0101j savu \u0101du un atmi\u0146as. Vi\u0146i p\u0101rtop mirdzo\u0161\u0101s gaismas apris\u0113s. Vi\u0146i iet, \u010dukst\u0113dami: \u201cMana gaisma ir tava gaisma\u2026\u201d \u201d\n \n\u0160is projekts godina S\u012brijas b\u0113g\u013cus, kuri p\u0101rdz\u012bvoju\u0161i \u013coti smagus hum\u0101nos apst\u0101k\u013cus. Projektu \u201cMana gaisma ir tava gaisma\u2026\u201d (\u201cMy light is your light…\u201d) m\u0101kslinieks Al\u0101 Minav\u012b (Alaa Minawi) \u012bstenoja p\u0113c tam, kad tr\u012bs gadus bija str\u0101d\u0101jis par tulku S\u012brijas, Ir\u0101kas, Sud\u0101nas un Som\u0101lijas b\u0113g\u013ciem. Vi\u0146\u0161 tulkoja b\u0113g\u013cu intervijas iek\u0161zemes dro\u0161\u012bbas departamenta amatperson\u0101m. Darbs sniedza iesp\u0113ju lab\u0101k saprast ne tikai to, ko \u0161ie b\u0113g\u013ci ir piedz\u012bvoju\u0161i, bet ar\u012b to, p\u0113c k\u0101 vi\u0146i tiecas. \u0160aj\u0101 laik\u0101 vi\u0146\u0161 iev\u0113roja, ka b\u0113g\u013cus var viegli atpaz\u012bt. Vi\u0146iem ir sava aura, sava veida cilv\u0113cisks mirdzums.\nIzr\u0101dot cie\u0146u \u0161\u012bm \u0123imen\u0113m, Al\u0101 juta nepiecie\u0161am\u012bbu izpaust vi\u0146u st\u0101stus m\u0101ksl\u0101, radot se\u0161u cilv\u0113ku \u0123imeni, kura, dz\u012bvojot cit\u0101 diaspor\u0101, ir p\u0101rtapusi trausl\u0101s, kv\u0113lojo\u0161\u0101s cilv\u0113ku apris\u0113s. Se\u0161i t\u0113li atspogu\u013co \u0123imeni ar t\u0113vu, m\u0101ti, vect\u0113vu, krustm\u0101ti un diviem b\u0113rniem. Vi\u0146i ir ieinteres\u0113ti dal\u012bties ar pasauli taj\u0101, kas ir noticis un notiek.\n\u201cEs gribu, lai cilv\u0113ki saprot, ka \u0161ie nav vienk\u0101r\u0161i b\u0113g\u013ci.\u201d koment\u0113jot instal\u0101ciju, saka Al\u0101 Minav\u012b. \u201cK\u0101 m\u0101kslinieks es vi\u0146us redzu k\u0101 cilv\u0113kus, kuri biju\u0161i spiesti pamest savas m\u0101jas. Tas ir pavisam cit\u0101di… Mums ir j\u0101piev\u0113r\u0161as v\u0101rda \u201cb\u0113glis\u201d patiesajai noz\u012bmei, atbr\u012bvojoties no bail\u0113m, kas \u0161im v\u0101rdam ir uzspiedu\u0161as kauna z\u012bmi.\u201d\nPats Al\u0101 Minav\u012b ir palest\u012bnie\u0161u b\u0113glis, vi\u0146a t\u0113vs un vect\u0113vs ar\u012b bija b\u0113g\u013ci.\n \n\u0160is projekts ir tapis sadarb\u012bb\u0101 ar Amsterdamas Gaismas festiv\u0101lu un ROOM ONE. L\u012bdz \u0161im instal\u0101cija izr\u0101d\u012bta vair\u0101kos Eiropas un pasaules gaismas festiv\u0101los: Amsterdam\u0101 (N\u012bderland\u0113), Beir\u016bt\u0101 (Lib\u0101n\u0101), Stambul\u0101 (Turcij\u0101), London\u0101 (Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113) un Brisel\u0113 (Be\u013c\u0123ij\u0101).\nGaismas instal\u0101cija nomin\u0113ta balvai \u201cDARC 2016\u201d kategorij\u0101 LAB\u0100K\u0100S GAISMAS M\u0100KSLAS BALVA 2016.\n \nAl\u0101 Minav\u012b (1982) ir palest\u012bnie\u0161u un lib\u0101nie\u0161u vizu\u0101lais m\u0101kslinieks, kur\u0161 pa\u0161laik dz\u012bvo un str\u0101d\u0101 Beir\u016bt\u0101, Lib\u0101n\u0101, par gaismas dizaineri un rakstnieku. Al\u0101 kop\u0161 2006.\u00a0gada ir str\u0101d\u0101jis filmu industrij\u0101, fotogr\u0101fijas un te\u0101tra jom\u0101 gan ar\u0101bu pasaul\u0113, gan ASV vair\u0101k nek\u0101 300 da\u017e\u0101dos projektos. Ar gaismas avotiem Al\u0101 s\u0101ka eksperiment\u0113t 2010.\u00a0gad\u0101 un kop\u0161 t\u0101 laika ir sadarbojies ar vair\u0101kiem paz\u012bstamiem gaismas dizaina m\u0101ksliniekiem, piem\u0113ram, Robertu Vilsonu (Robert Wilson), D\u017eav\u0101du Al Asad\u012b (Jawad Al Assadi), Andreju Bartenivu (Andrey Barteniv), Tanju Salehu (Tania Saleh), Linu Abaj\u0101du (Lina Abyad) un daudziem citiem.\n \nProjekta idejas autors un realiz\u0113t\u0101js: Al\u0101 Minav\u012b (Alaa Minawi, Lib\u0101na)\nProjekta finans\u0113t\u0101js: R\u012bgas dome\n","content":"

Kan\u0101lmalas apst\u0101d\u012bjumi pie Reimersa ielas<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cKad cilv\u0113ki ir spiesti pamest savas pils\u0113tas, vi\u0146i atst\u0101j ne tikai savas m\u0101jas, mantas, skolas, m\u012b\u013c\u0101k\u0101s rota\u013clietas, draugus un kaimi\u0146us… Vi\u0146i paties\u012bb\u0101 atst\u0101j savu \u0101du un atmi\u0146as. Vi\u0146i p\u0101rtop mirdzo\u0161\u0101s gaismas apris\u0113s. Vi\u0146i iet, \u010dukst\u0113dami: \u201cMana gaisma ir tava gaisma\u2026\u201d \u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0160is projekts godina S\u012brijas b\u0113g\u013cus, kuri p\u0101rdz\u012bvoju\u0161i \u013coti smagus hum\u0101nos apst\u0101k\u013cus. Projektu \u201cMana gaisma ir tava gaisma\u2026\u201d (\u201cMy light is your light…\u201d<\/em>) m\u0101kslinieks Al\u0101 Minav\u012b (Alaa Minawi<\/em>) \u012bstenoja p\u0113c tam, kad tr\u012bs gadus bija str\u0101d\u0101jis par tulku S\u012brijas, Ir\u0101kas, Sud\u0101nas un Som\u0101lijas b\u0113g\u013ciem. Vi\u0146\u0161 tulkoja b\u0113g\u013cu intervijas iek\u0161zemes dro\u0161\u012bbas departamenta amatperson\u0101m. Darbs sniedza iesp\u0113ju lab\u0101k saprast ne tikai to, ko \u0161ie b\u0113g\u013ci ir piedz\u012bvoju\u0161i, bet ar\u012b to, p\u0113c k\u0101 vi\u0146i tiecas. \u0160aj\u0101 laik\u0101 vi\u0146\u0161 iev\u0113roja, ka b\u0113g\u013cus var viegli atpaz\u012bt. Vi\u0146iem ir sava aura, sava veida cilv\u0113cisks mirdzums.<\/p>\n

Izr\u0101dot cie\u0146u \u0161\u012bm \u0123imen\u0113m, Al\u0101 juta nepiecie\u0161am\u012bbu izpaust vi\u0146u st\u0101stus m\u0101ksl\u0101, radot se\u0161u cilv\u0113ku \u0123imeni, kura, dz\u012bvojot cit\u0101 diaspor\u0101, ir p\u0101rtapusi trausl\u0101s, kv\u0113lojo\u0161\u0101s cilv\u0113ku apris\u0113s. Se\u0161i t\u0113li atspogu\u013co \u0123imeni ar t\u0113vu, m\u0101ti, vect\u0113vu, krustm\u0101ti un diviem b\u0113rniem. Vi\u0146i ir ieinteres\u0113ti dal\u012bties ar pasauli taj\u0101, kas ir noticis un notiek.<\/p>\n

\u201cEs gribu, lai cilv\u0113ki saprot, ka \u0161ie nav vienk\u0101r\u0161i b\u0113g\u013ci.\u201d koment\u0113jot instal\u0101ciju, saka Al\u0101 Minav\u012b. \u201cK\u0101 m\u0101kslinieks es vi\u0146us redzu k\u0101 cilv\u0113kus, kuri biju\u0161i spiesti pamest savas m\u0101jas. Tas ir pavisam cit\u0101di… Mums ir j\u0101piev\u0113r\u0161as v\u0101rda \u201cb\u0113glis\u201d patiesajai noz\u012bmei, atbr\u012bvojoties no bail\u0113m, kas \u0161im v\u0101rdam ir uzspiedu\u0161as kauna z\u012bmi.\u201d<\/p>\n

Pats Al\u0101 Minav\u012b ir palest\u012bnie\u0161u b\u0113glis, vi\u0146a t\u0113vs un vect\u0113vs ar\u012b bija b\u0113g\u013ci.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0160is projekts ir tapis sadarb\u012bb\u0101 ar Amsterdamas Gaismas festiv\u0101lu un ROOM ONE. L\u012bdz \u0161im instal\u0101cija izr\u0101d\u012bta vair\u0101kos Eiropas un pasaules gaismas festiv\u0101los: Amsterdam\u0101 (N\u012bderland\u0113), Beir\u016bt\u0101 (Lib\u0101n\u0101), Stambul\u0101 (Turcij\u0101), London\u0101 (Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113) un Brisel\u0113 (Be\u013c\u0123ij\u0101).<\/p>\n

Gaismas instal\u0101cija nomin\u0113ta balvai \u201cDARC 2016\u201d kategorij\u0101 LAB\u0100K\u0100S GAISMAS M\u0100KSLAS BALVA 2016.<\/p>\n

 <\/p>\n

Al\u0101 Minav\u012b<\/u><\/strong> (1982) ir palest\u012bnie\u0161u un lib\u0101nie\u0161u vizu\u0101lais m\u0101kslinieks, kur\u0161 pa\u0161laik dz\u012bvo un str\u0101d\u0101 Beir\u016bt\u0101, Lib\u0101n\u0101, par gaismas dizaineri un rakstnieku. Al\u0101 kop\u0161 2006.\u00a0gada ir str\u0101d\u0101jis filmu industrij\u0101, fotogr\u0101fijas un te\u0101tra jom\u0101 gan ar\u0101bu pasaul\u0113, gan ASV vair\u0101k nek\u0101 300 da\u017e\u0101dos projektos. Ar gaismas avotiem Al\u0101 s\u0101ka eksperiment\u0113t 2010.\u00a0gad\u0101 un kop\u0161 t\u0101 laika ir sadarbojies ar vair\u0101kiem paz\u012bstamiem gaismas dizaina m\u0101ksliniekiem, piem\u0113ram, Robertu Vilsonu (Robert Wils<\/em>on), D\u017eav\u0101du Al Asad\u012b (Jawad Al Assadi<\/em>), Andreju Bartenivu (Andrey Barteniv<\/em>), Tanju Salehu (Tania Saleh<\/em>), Linu Abaj\u0101du (Lina Abyad<\/em>) un daudziem citiem.<\/p>\n

 <\/p>\n

Projekta idejas autors un realiz\u0113t\u0101js: Al\u0101 Minav\u012b (Alaa Minawi<\/em>, Lib\u0101na)<\/p>\n

Projekta finans\u0113t\u0101js: R\u012bgas dome<\/p>\n

\"rd\"<\/p>","excerpt":"

Kan\u0101lmalas apst\u0101d\u012bjumi pie Reimersa ielas   \u201cKad cilv\u0113ki ir spiesti pamest savas pils\u0113tas, vi\u0146i atst\u0101j ne tikai savas m\u0101jas, mantas, skolas, m\u012b\u013c\u0101k\u0101s rota\u013clietas, draugus un kaimi\u0146us… Vi\u0146i paties\u012bb\u0101 atst\u0101j savu \u0101du un atmi\u0146as. Vi\u0146i p\u0101rtop mirdzo\u0161\u0101s gaismas apris\u0113s. Vi\u0146i iet, \u010dukst\u0113dami: \u201cMana gaisma ir tava gaisma\u2026\u201d \u201d   \u0160is projekts godina S\u012brijas b\u0113g\u013cus, kuri p\u0101rdz\u012bvoju\u0161i […]<\/p>\n","link":"https:\/\/staroriga.lv\/lv\/objekti-2016\/29-mana-gaisma-ir-tava-gaisma\/"}